What connection between physics and chemistry is most consistent with Feynman's discussion?

Answer & explanation

Physical interactions help explain chemical behavior, while complex chemical questions still require their own investigation.

Chemical processes depend on the constituents and interactions studied in physics. Applying those principles to complicated systems can remain difficult. A connection between levels of explanation does not make the larger-scale problem trivial.